λαγώς

λαγώς
λαγώς
Grammatical information: m.
Meaning: `hare'; also metaph. as name of a bird (Thompson Birds s. v. ; cf. λαγωΐς below), several sea-animals (Thompson Fishes s. v., Strömberg Fischnamen 111), of a constellation (Scherer Gestirnnamen 189, 192), of a bandage (medic.)
Other forms: -ῶς; (cf. on the gender Schwyzer-Debrunner 31 w. n. 4), gen. λαγώ (-ῶ), acc. λαγών, analog. -ώ(-ῶ) etc. (Att.); ep., Arist. λαγωός, Ion. Dor., poet. λαγός.
Compounds: As 1. member e. g. in λαγο-δαίτᾱς m. `hase-devourer' (A.), λαγω(ο)-βόλον n. `staff for flinging at hares' (Theoc., A P).
Derivatives: Diminut.: λαγῴδιον (Ar., pap.), λαγωδάριον (Ph.); λάγιον (X.), λαγίδιον (M. Ant., Poll.), λαγιδεύς (Str.; Boßhardt 72). Adject.: λαγῳ̃ος `belonging to a hare', τὰ λαγῳ̃α `hare-flesh, titbit' (Hp., com.), λαγώειος `id.' (Opp.), λαγώνεια λαγοῦ κρέα H. (: ταών(ε)ιος from ταώς. -ῶς); λάγειος (of κρέας, Hp.), λάγινος `belonging to a hare' (A.). Bird-names: λαγωΐς f. (Hor. Sat. 2, 2, 22; leporini coloris Porph.; cf. W.-Hofmann s. v.). λαγωΐνης ὄρνις ποιός H. (cf. κεγχρίνης, ἐλαφίνης a. o.), λαγω-δίας = ὦτος (kind of owl; Alex. Mynd. ap. Ath. 9, 390f; cf. καχρυ-δ-ίας and Chantraine Form. 203).
Origin: GR [a formation built with Greek elements]
Etymology: From *λαγ(ο)-ω[υσ]-ός `with slack ears', adject. bahuvrihi of *λαγος (*λάξ; s. on λαγαίω) and οὖς (Schwyzer KZ 37, 146f.); cf. Osset. tärqūs `hare', prop. "Long-ear", NPers. xargōš `id.', prop. "ass-ear" (Schulze KZ 48, 101 = Kl. Schr. 372), Berber. bu tmezgīn "the animal with the long ears" (Benveniste Sprache 1, 119); taboo-word of the language of hunters (e.g. Schwyzer 38, Havers Sprachtabu 51 f.). Through contraction and analogy arose λαγώς, λαγός (Schwyzer 557 w. n. 1). On the stem-formation also Sommer Nominalkomp. 18 f.; the there proposed substantival interpretation ("Schlappohr") like NHG Langohr `ass, hare' is neither morphologically nor phonetically defendable.
Page in Frisk: 2,70-71

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • λαγώς — λαγῶς hare masc acc pl (doric) λαγώ̆ς , λαγῶς hare masc acc pl (attic epic ionic) λαγώ̆ς , λαγῶς hare masc nom sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγῶς — hare masc gen sg λαγῶς hare masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγώς — ο (Α λαγώς) βλ. λαγός …   Dictionary of Greek

  • Φανεὶς λαγὼς δυστυχεῖς ποιεῖ τρίβους. — φανεὶς λαγὼς δυστυχεῖς ποιεῖ τρίβους. См. Заяц дорогу перебежит к несчастью …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • λαγῶν — λαγῶς hare masc gen pl λαγῶς hare masc gen pl (attic epic ionic) λαγῶς hare masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγῶ — λαγῶς hare masc gen sg (doric aeolic) λαγῶς hare masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγώ — λαγῶς hare masc nom/voc/acc dual λαγώ̆ , λαγῶς hare masc gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγοῖο — λαγῶς hare masc gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγοί — λαγῶς hare masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγοῦ — λαγῶς hare masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαγωοῖς — λαγῶς hare masc dat pl λαγωός masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”